Pagine

martedì 19 febbraio 2013

Coniglius



Mi chiamo Coniglius, coniglio portapenne, disegnato e dimenticato su un pezzo di faggio, questo fine settimana finalmente hanno avuto pietà di me ed eccomi qua. Visto che il mese prossimo è la Pasqua del ns. Signore, mi hanno obbligato, per l’occorrenza, di presentarmi anche in versione Pasquale  portando un uovo :-) In quale versione vi piaccio di più? :-)
Saluto tutti e spero di essere di vostro gradimento :-)


Nazywam sie Konilius i jestem krolikiem na olowki ,dlugopisy, zostalem narysowany i zapomniany na kawalku drzewa bukowego conajmniej przea dwa miesiace, naszczescie w niedziele zlitowano sie na demna i oto  jestem! Poniewaz w nastepnym miesiacu mamy jest juz Wielkanoc zmuszono mnie do zaprezentowania sie w wydaniu Wielkanocnym z jajkiem na grzbiecie :-)
W jakim wydaniu bardziej Wam sie podobam? :-)
Pozdrawiam wszystkich i mam nadzieje, ze przypadlem Wam do gustu :-)













Con questo post partecipo a 

Linky Party - Votre Maison  http://silviamapetitemaison.blogspot.it/2013/02/vi-linky-party-votre-maison-e-pasqua.html


 Con questo post partecipo al Linky Party Creative Easter by La gatta sul tetto




mercoledì 13 febbraio 2013

Cubi multiuso...Klocki wielofunkcyjne


Nie wiem czy wy tez, ale ja pamietam z dziecinstwa drewniane klocki z rysunkami bejek albo z literkami jako ukladanki. Ostatnio czytajac posta na blogu  "Drewniano mi " przyszla mi ogromna chec na zrobienie klockow wielofunkcyjnych, ktore mozna wykrzystac na wiele sposobow. Nasze dziewiec klockow nawiazuje troche do  Walentynkow ale nadaja sie rowniez do uzytku codziennego, sa wielostronne wiec mozna zagrac w kolko i krzyzyk, ulozyc jakis napis albo uzywac jako male swieczniki :-)
Osobiscie podoba mi sie bardzo wielostronne  uzycie szecianow wiec mam jeszcze zamiar pobawic sie troche w robienie klockow  :-)
W ostatnim tygodniu wykonczylismy jeszcze pare drobiazgow ale nie znalazlam wczesniej czasu na zdjecia i na napisanie paru slow, wiec dolanczam je teraz. Jednym z nich sa pardzo proste podstawki , ktore ostatnich czasow ciagle placza mi sie po glowie :-), tym razem z literami :)
Rozowiutki konik Dala jest z seri konikow ktore robilismy w tamtym roku, zostal tylko pomalowany na cukierkowy kolor za ktorym z zasady nie przepadam  :-) 
Tacka drewniana w formie serca, z ktora bylo sporo problemow podczas wykonania, ale na koniec jakos sie udala, choc nie jest do konca taka jaka miala byc :-) 
Jeszcze tylko mala kostka, bo jak sie juz klocki robi, to i kostki przychodza do glowy :-)
W poniedzialek nas znowu zasniezylo..mam nadzieje ze to ostatni snieg i oby wreszcie wiosna przyszla!



Non so Voi, ma io ricordo quando ero piccola che giocavo con i cubi di legno, sulle cui facce erano rappresentate immagini delle famose favole da comporre;  oppure quelli con le lettere e i numeri da imparare :-)
Qualche giorno fa guardavo un post sul blog Drewniano mi , che mi ha suscitato il desiderio di realizzare dei cubi multiuso. Le nostre immagini di  nove cubi, richiama un po’ la festa di San Valentino; nonostante ciò sono molto belli come decorazioni per tutto l’anno: fungono da porta tealight e anche per giocare a Tris. Il fatto di poterli sfruttare a piacere in vari modi utilizzando sempre stessi cubi, lo trovo molto carino. Ho qualche altra idea in testa riguarda questi cubi, per ora rimango un altro po’ a giocare :)
Nell'ultima settimana siamo riusciti a realizzare qualche altro semplice sotto bicchieri, che sta diventando un chiodo fisso per me :-)
Abbiamo riciclato uno dei nostri, cavalli Dala fatti lo scorso anno. Generalmente non amo il rosa, lo trovo troppo mieloso; ma questa volta, non so dirvi il perché, ho voluto dipingerlo proprio di questo colore :-)
Un vassoio a forma di cuore col quale abbiamo avuto parecchie difficoltà; e per finire un “piccolo” dado.
Con le nostre immagini auguriamo a tutti un buon San Valentino! 


















lunedì 4 febbraio 2013

♥♥♥♥♥♥♥

 San Valentino sansa cuori :-)  Sicuramente con un dolcetto, che purtroppo non ho preparato :-)

Walentynki bez serduszek :-) Z jakims dobrym ciastem lub ciasteczkiem , ale niestety nie zrobilam :-)






 Con questo post partecipo al Linky Party Creative Valentine by La gatta sul tetto