Pagine

domenica 23 dicembre 2012

Cicha noc...Astro del ciel...


Cicha noc, święta noc,      
Pokój niesie ludziom wszem....
 

Przy swietle  domowej atmosfery w ostatnia Niedziele Adwentu zycze Wam wspanialych zapachow domowej kuchni, pieknych koled a przy nich odrobine zadumy, obfitej biesiady, prezentow od serca i duzo usmiechu...aby wszystkie te czary swiateczne uczynily abysmy stali sie jeszcze lepsi.
Radosnych, spokojnych i pelnych milosci Swiat Baozego Narodzenia! 


Astro del ciel, Pargol divin, mite Agnello Redentor!
Tu che i Vati da lungi sognar, tu che angeliche voci nunziar,
luce dona alle genti, pace infondi nei cuor!
luce dona alle genti, pace infondi nei cuor!

      
Con la luce e atmosfera Natalizia di nostra casa in questa ultima Domenica di Avento vi auguriamo un Natale sereno, alegro e pieno di amore...e con un pizzico di riflessione speranza che queste feste possono renderci migliori.
Buon Natale a tutti!










 

Preghiera di Natale Giovanni Paolo II

Verbo Incarnato, che nuovamente
condividi con noi il tuo Natale
insegnaci a condividere con gli altri
i nostri progetti di pace e solidarietà.

Tu che nella Grotta di Betlemme
hai proposto agli uomini di ogni tempo
un itinerario di amore e riconciliazione
illumina l’umanità di oggi a ritrovare
la strada che porta ad incontrare l’altro
nel dialogo, nell’amore e nel rispetto profondo.

Piccolo grande Dio, che nell’umiltà più sentita
hai indicato in Te la via maestra che porta alla verità
aiutaci ad eliminare da questa terra l’orgoglio,
la falsità e la menzogna, cause dirette
del male del mondo moderno.

Tu che leggi nel profondo di ogni cuore
trasforma i nostri personali risentimenti
in atteggiamenti e comportamenti fraterni,
gli unici che danno gioia vera e
trasformano il Natale in festa vera.

Messia atteso da secoli                                           
e giunto nella pienezza dei tempi
guida l’umanità del terzo millennio
verso mete di giustizia più certe
per ogni uomo di questa Terra.
Tu che tutto sai e puoi
conosci le attese di ciascuno di noi
anche per questo annuale anniversario della tua venuta tra noi
fa nascere nel cuore di tutti gli uomini della terra
un solo raggio della tua infinita carità
e della tua bontà illimitata.

Non permettere, Gesù, Figlio dell’Uomo,
che nessun bambino, giovane, adulto ed anziano
del Pianeta Terra continui a soffrire a causa
della cattiveria che si annida nel cuore di tanta gente.

Fa di tanti cuori segnati dall’odio e dalla morte
cuori capaci di amare e di perdonare
come tu hai perdonato alla Maddalena,
ai tuoi crocifissori ed al buon ladrone
morto in croce accanto a Te sul Golgota.

Dalla capanna di Betlemme
anche quest’anno si irradi in tutto il mondo
la luce del tuo Natale, che è sempre
motivo di speranza e di pace per l’intera umanità.


Niestety nie znalazlam tej modlitwy w wersji polskiej

14 commenti:

  1. Complimenti...bel post!
    Auguri di un felice Natale!!!
    Lieta

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Lieta..un sereno e felice Natale anche a te!

      Elimina
  2. Grażynko, cudownych świąt! Niech będą piękne, magiczne, rodzinne i wzruszające!♥
    dominika

    RispondiElimina
  3. Kochana życzę Ci cudownych, pogodnych i rodzinnych bez pośpiechu spędzonych Świąt!!
    Pozdrawiam cieplutko

    RispondiElimina
  4. Wspaniałych Świąt Grażynko :*

    RispondiElimina
  5. Cari AUGURI di BUON NATALE a te e che la tua piccola bottega diventi sempre più grande!

    RispondiElimina
  6. Rodzinnych, pełnych niezapomnianej magii i ciepła Świąt :) Pozdrawiam - M.

    RispondiElimina
  7. Sono un po' in ritardo, lo so!!! Però voglio comunque augurarti Buon Natale e felice anno nuovo!!!!! Che sia sereno!!!!!
    Bleudelavande.

    RispondiElimina
  8. Witaj :) z prawdziwą przyjemnością zapraszam po odbiór wyróżnienia i zapraszam do zabawy :)

    RispondiElimina
  9. La tua tavola e' raffinata e molto chic, complimenti! Buone feste e a presto! Silvia

    RispondiElimina
  10. Sono in ritardo, ma ti auguro un felice e sereno 2013!
    Cinzia

    RispondiElimina
  11. ... bellissimo post ... e bello il blog !!!!
    in ritardo ma ti auguro un sereno 2013!!!!
    anno nuovo follower nuova !!!!
    sarà un piacere per me seguirti !!
    a presto
    ciao
    Patty

    RispondiElimina
  12. Dziekuje wszystkim za wspaniale zyczenia!
    Ringrazio a tutti per gli auguri!!

    RispondiElimina